• Wyłącz obrazy
    Włącz obrazy
  • Zwiększ czcionkę
  • Zmniejsz czcionkę
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: czarno-biały
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: czarno-żółty
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: żółto-czarny
  • Resetuj ustawienia

Wiedźmin 3 Remaster – ulepszona grafika, zmiany w rozgrywce i obsługa starych zapisów

| autor: Mariusz Ignar | Przeczytasz w 5 minut
Wiedźmin 3 Remaster – ulepszona grafika, zmiany w rozgrywce i obsługa starych zapisów

CD Projekt RED niespodziewanie zapowiedział na Gamescom 2026 Wiedźmin 3 Remaster. Premiera wyznaczona jest na 29 września 2026 roku, a aktualizacja będzie darmowa dla wszystkich posiadaczy gry. Remaster wprowadzi path tracing na PC oraz przebuduje system walki i rozwój postaci. To największa aktualizacja od czasu patcha next-gen z grudnia 2022 roku.

Oficjalna zapowiedź na Gamescom 2026: Data premiery i darmowa aktualizacja

Podczas Gamescom Opening Night Live studio CD Projekt RED potwierdziło prace nad Wiedźmin 3 Remaster i podało datę premiery: 29 września 2026 roku. Studio nazywa to pełnoprawnym odświeżeniem gry, dopasowanym do sprzętu obecnej generacji, z poprawkami w mechanikach rozgrywki.

Kiedy dokładnie zadebiutuje remaster?

Premiera Wiedźmin 3 Remaster zaplanowana jest na 29 września 2026 roku. Datę ogłoszono podczas Gamescom Opening Night Live.

Kto otrzyma darmową aktualizację?

Aktualizacja do wersji Remaster będzie bezpłatna dla wszystkich posiadaczy Wiedźmin 3: Dziki Gon na PC, PlayStation 5 i Xbox Series X/S. Gracze z grą już w bibliotece pobiorą aktualizację w dniu premiery, bez dodatkowych kosztów. Posiadacze wersji na Nintendo Switch otrzymają darmowy upgrade do wersji na Nintendo Switch 2.

Na jakich platformach zagramy w odświeżoną wersję?

Wiedźmin 3 Remaster wyjdzie na:

  • PC (Steam, GOG, Epic Games Store oraz po raz pierwszy Battle.net — w ramach partnerstwa z Blizzard Entertainment)
  • PlayStation 5
  • Xbox Series X/S (z obsługą Xbox Play Anywhere)
  • Nintendo Switch 2

Wersja na Nintendo Switch 2 wychodzi w tym samym terminie co na pozostałych platformach.

Nowa jakość grafiki: Path tracing, nowe tekstury i tryby wydajności

Największa zmiana w Remasterze to pełny path tracing na PC, znaczący skok względem ray tracingu z poprzedniej aktualizacji next-gen. Technologia symuluje globalne oświetlenie, cienie i odbicia, co zmienia wygląd lokacji, zwłaszcza Novigradu i Toussaint. Wersja PC wspiera również DLSS 4.5, FSR 4 i XeSS 2.0.

Czym path tracing różni się od ray tracingu z poprzedniej aktualizacji?

Poprzednia aktualizacja next-gen z grudnia 2022 roku wprowadzała ray tracing dla okluzji otoczenia i globalnego oświetlenia (na konsolach) oraz odbić (na PC). Path tracing w Remasterze idzie dalej — symuluje całą ścieżkę światła od źródła, przez odbicia od wielu powierzchni, aż do kamery. Efekt to fizycznie poprawne oświetlenie całej sceny bez tradycyjnych „sztuczek” graficznych.

Wiedźmin 3 Remaster

Porównanie grafiki: Remaster vs oryginał i aktualizacja next-gen

Poza path tracingiem remaster dostaje nowe tekstury w wysokiej rozdzielczości (otoczenie, postacie, pancerze), poprawione modele, nowy model cieniowania i subsurface scattering. Różnica względem wersji z 2015 roku jest ogromna, a względem aktualizacji next-gen z 2022 roku zmiany dotyczą głównie oświetlenia i renderingu.

Tryby graficzne na konsolach

Na PlayStation 5 i Xbox Series X/S gracze wybiorą jeden z dwóch trybów graficznych. Szczegółowa specyfikacja trybów na konsolach (w tym dostępność path tracingu) nie została jeszcze oficjalnie potwierdzona przez CD Projekt RED.

TrybCelKlatki na sekundę (FPS)Kluczowe cechy
JakościWyższa rozdzielczość30 FPSNajwyższa jakość efektów graficznych, lepsza rozdzielczość.
WydajnościPłynność60 FPSPriorytet na płynność animacji, ograniczone efekty graficzne.

Zmiany w gameplayu: Nowy system walki, transmog i przebudowane umiejętności

Remaster nie ogranicza się do grafiki — CD Projekt RED przebudowało system walki, rozwój postaci i dodało długo wyczekiwaną transmogryfikację. Zmiany obejmują też obsługę Płotki, zachowania potworów i system lootu.

Jak działa system transmogryfikacji pancerzy?

System transmogryfikacji pozwala na zmianę wyglądu dowolnego elementu pancerza na wygląd innego, który gracz już posiada. Oznacza to, że można zachować statystyki najlepszego rynsztunku wiedźmińskiego, jednocześnie nosząc ulubiony zestaw pod względem wizualnym.

Nowe animacje, finishery i poprawione namierzanie wrogów

System walki dostał nowe animacje ciosów mieczem i finishery aktywujące się w określonych warunkach. Poprawiono też namierzanie wrogów, zwłaszcza w walkach z grupami, oraz sterowanie Geraltem i Płotką, która ma teraz płynniejszą reakcję na komendy.

Co zmieni się w drzewku umiejętności Geralta?

Drzewko umiejętności zostało przebudowane od podstaw, a nowy system rezygnuje z części pasywnych bonusów na rzecz aktywnych zdolności z realnym wpływem na styl walki. Pojawiły się nowe synergie między szermierką, znakami i alchemią, więc da się budować bardziej wyspecjalizowane postacie.

Co zawiera Wiedźmin 3 Remaster? Darmowe dodatki i rozbudowany tryb foto

Wiedźmin 3 Remaster to edycja kompletna: podstawowa gra Wiedźmin 3: Dziki Gon plus dodatki Serca z Kamienia i Krew i Wino. Co istotne, oba dodatki są teraz rozdawane za darmo wszystkim posiadaczom gry podstawowej — nawet tym, którzy wcześniej ich nie kupili.

Czy dodatki Serca z Kamienia i Krew i Wino są w pakiecie?

Tak. CD Projekt RED udostępniło oba dodatki bezpłatnie wszystkim posiadaczom gry podstawowej, jeszcze przed premierą Remastera. Remaster obejmuje całą zawartość wydaną do tej pory — historię główną i dwa rozszerzenia, które korzystają ze wszystkich ulepszeń graficznych i gameplay’owych.

Nowe opcje i filtry w trybie fotograficznym

Tryb fotograficzny został rozbudowany o nowe filtry, ramki i możliwość zmiany pozycji słońca oraz pogody na potrzeby ujęcia. Z path tracingiem robienie zrzutów ekranu w Toussaint czy Novigradzie wygląda po prostu inaczej.

Wiedźmin 3 Remaster tryb fotograficzny

Czy remaster wprowadza zupełnie nowe zadania fabularne?

Nie, Wiedźmin 3 Remaster nie dodaje nowych zadań fabularnych, tylko poprawia to, co już istnieje. Zapowiedziany na 2027 rok płatny dodatek „Pieśni przeszłości” (Songs of the Past) to osobna produkcja o skali porównywalnej z Krew i Wino, która będzie wymagała wersji Remastered.

Wiedźmin 3: Dziki Gon – Remaster pozwoli zachować stare zapisy gry

CD Projekt RED potwierdziło oficjalnie, że uruchamiając zremasterowaną wersję Wiedźmina 3, nie trzeba będzie rozpoczynać rozgrywki od nowa.

Dobra wiadomość: Wasze obecne zapisy gry będą działać z aktualizacją, więc możecie wskoczyć na szlak dokładnie w tym miejscu, w którym przerwaliście. Wszystkie odblokowane osiągnięcia i trofea także zostaną przeniesione!

Warto dodać, że ze względu na wprowadzone zmiany balansowe oraz modyfikacje w mechanikach rozgrywki, po wczytaniu starego zapisu resetowi ulegną przypisane punkty umiejętności (będzie można je rozdać na nowo) oraz ustawienia gry.

Wiedźmin 3 Remaster wspierać też będzie rozgrywkę międzyplatformową, więc będzie można kontynuować przygodę rozpoczętą na innym urządzeniu.

Wiedźmin 3 Remaster – najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Czy aktualizacja do remastera będzie płatna?

Nie, aktualizacja do Wiedźmin 3 Remaster będzie darmowa dla wszystkich osób, które już posiadają grę Wiedźmin 3: Dziki Gon na PC, PlayStation 5 lub Xbox Series X/S. Posiadacze wersji na Nintendo Switch otrzymają darmowy upgrade na Switch 2. Wystarczy pobrać aktualizację w dniu jej premiery, 29 września 2026 roku.

Jakie będą wymagania sprzętowe dla Wiedźmin 3 Remaster na PC?

Oficjalne zalecane wymagania nie zostały jeszcze w pełni podane. Na podstawie zaktualizowanych danych ze strony wsparcia CDPR, minimalna konfiguracja dla rozgrywki w 1080p wygląda następująco (wymagania dla path tracingu będą znacznie wyższe):
Minimalne: Procesor Intel Core i5-8400 / AMD Ryzen 5 2600, 12 GB RAM, karta graficzna NVIDIA GeForce GTX 1660 6 GB / AMD Radeon RX 5500 XT 8 GB, dysk SSD 70 GB.

Czy remaster będzie dostępny na PS4 i Xbox One?

Nie, Wiedźmin 3 Remaster został zapowiedziany wyłącznie na konsole obecnej generacji (PlayStation 5, Xbox Series X/S), komputery PC oraz Nintendo Switch 2. Twórcy nie planują wydania tej wersji na konsole PlayStation 4 i Xbox One ze względu na ograniczenia techniczne tych platform.

Czy moje stare zapisy gry będą kompatybilne z remasterem?

Tak, CD Projekt RED potwierdziło, że zarówno zapisy gry, jak i osiągnięcia zostaną przeniesione do wersji Remaster. Ze względu jednak na zmiany w mechanikach gry, konieczne będzie rozdzielenie na nowo punktów umiejętności.

Może Cię zainteresować:

W branży technologicznej od wielu lat. Ceni dobrą treść oraz intrygującą formę. Stale poszerza horyzonty swoich zainteresowań, jednocześnie specjalizując się w swojej działce.
Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?
5/5 - (1 głos)
Czytaj Więcej