Jak zmienić język w The Sims 4 – poradnik

| autor: Sandra Kicińska | Przeczytasz w 4 minuty
Zwiększ rozmiar tekstu
Jak zmienić język w The Sims 4 – poradnik

The Sims 4, czyli najpopularniejszy symulator życia, jest dostępny w wielu krajach na całym świecie w kilkunastu wersjach językowych. Jeśli z jakiegoś powodu zastanawiasz się, jak zmienić język w The Sims 4, to znalazłeś się w dobrym miejscu.

Wspomniana gra jest dostępna na różnych platformach – w naszym poradniku uwzględniliśmy każdą z nich. Dowiesz się tutaj, jak zmienić język w The Sims 4 na polski. Wystarczy zaledwie kilka prostych kroków.

Spis treści:

Jak zmienić język w The Sims 4, korzystając z Origina / EA App?

Najprostszym sposobem na to, aby zmienić język gry w The Sims 4 (np. na polski), jest wykorzystanie aplikacji, poprzez którą zakupiliśmy grę. Najczęściej wybierana platforma przez graczy czwartej odsłony The Sims – Origin – dzieli cały proces na kilka prostych kroków.

Zanim przejdziemy do zmiany języka na polski w The Sims 4 poprzez Origin, należy wyjaśnić jedną rzecz. EA wprowadziło ostatnio pewną nowość. Amerykański wydawca stworzył platformę EA App, która ma zastąpić Origin na komputerach z systemem Windows. Tutaj pojawia się problem, ponieważ wspomniana aplikacja – przynajmniej w tej chwili – nie oferuje zmiany języka z poziomu programu. Decyzję o wyborze lokalizacji podejmujemy podczas instalacji gry.

Stara aplikacja pozostanie dostępna jeszcze przez jakiś czas. Dodatkowo na co dzień dalej będą mogli korzystać z niej posiadacze urządzeń Mac od firmy Apple. Dlatego poniżej zamieszczamy instrukcję dla użytkowników Origina. Dowiecie się z niej, jak zmienić język w The Sims 4 na polski.

  • Uruchom program Origin i zaloguj się na swoje konto
  • Następnie poprzez panel nawigacyjny przejdź do zakładki Moja biblioteka gier
  • Znajdź pozycję The Sims 4 i kliknij na grę prawym przyciskiem myszy
  • Wybierz z listy Właściwości i wejdź w zakładkę Zaawansowane opcje uruchamiania
  • W rubryce Język w grze wybierz interesującą Cię pozycję

Jak zmienić język w The Sims 4 przez Steama?

Jak zmienić język gry w The Sims 4 na polski lub inny poprzez platformę Steam? Proces jest bardzo podobny do tego z Origin.

  • Zaloguj się na Steamie i przejdź do zakładki Biblioteka
  • Prawym przyciskiem myszy wybierz The Sims 4, a następnie Właściwości
Jak zmienić język w The sims 4 na Steam?
  • W okienku, które Ci się wyświetli, z listy po lewej stronie należy wybrać Język. To właśnie tutaj decydujemy, z jakiej wersji językowej chcemy korzystać
Jak zmienić język gry w The Sims 4 na platformie Steam?

Jak zmienić język w The Sims 4 przez edytor rejestru?

Jeśli z jakiegoś powodu nie możecie wybrać innego języka powyższymi metodami, to ostatnią deską ratunku jest zmiana języka w The Sims 4 poprzez edytor rejestru. Będziemy grzebać w rejestrze systemowym, dlatego trzeba być bardzo ostrożnym. Nawet najmniejszy błąd może spowodować uszkodzenie systemu, zawieszenie się komputera i różnego rodzaju awarie.

Oto instrukcja, jak zmienić język na polski w The Sims 4, poprzez edytor rejestru.

  • Uruchom Edytor rejestru. Tę aplikację znajdziesz, wyszukując ją z poziomu paska zadań
Zmiana języka w The Sims 4 poprzez edytor rejestru
  • Teraz musisz dostać się do plików gry. Aby tego dokonać, na pasku po lewej stronie przeklikaj kolejne podfoldery. Docelowo cała ścieżka ma wyglądać w ten sposób: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Maxis\The Sims 4
Jak zmienić język na polski w The Sims 4 za pomocą edytora rejestru?
  • Teraz z listy, która się wyświetli, należy prawym przyciskiem myszy wybrać plik Locale, a następnie Modyfikuj
  • W okienku, które wyskoczy, w rubryce Dane wartości wpisujesz specjalne oznaczenie języka, który Cię interesuje. Oznaczenia dla wszystkich dostępnych w The Sims 4 języków znajdziecie poniżej
The Sims 4 - jak zmienić język za pomocą edytora rejestru?

Jakie języki są dostępne w The Sims 4?

Twórcy The Sims 4 przygotowali dla nas aż kilkanaście różnych wersji językowych. Jednak jeśli chodzi o swobodne przełączanie się między nimi, to musicie wziąć pod uwagę jeden bardzo ważny szczegół. Zakupione przez Origin gry są niestety ograniczone przez regionalizację. Oznacza to, że dostępność języków różni się w zależności od tego, w jakiej części świata gra The Sims 4 została zakupiona. 

Dla Polski domyślnie dostępne są tylko 3 języki: polski, czeski oraz rosyjski. Poniżej znajdziecie zaś pełną listę oznaczeń dla wszystkich lokalizacji. Być może przyda się ona komuś, kto szuka odpowiedzi na pytanie, jak zmienić język gry w The Sims 4.

  • język polski – pl_PL
  • język czeski – cs_CZ
  • język rosyjski – ru_RU
  • język angielski – en_US
  • język niemiecki – de_DE
  • język hiszpański – es_ES
  • język fiński – fi_FI
  • język francuski – fr_FR
  • język włoski – it_IT
  • język duński – da_DK
  • język japoński – ja_JP
  • język chiński tradycyjny – zh_TW
  • język koreański – ko_KR
  • język niderlandzki – nl_NL
  • język norweski – no_NO
  • język portugalski – pt_BR
  • język szwedzki – sv_SE

Mogą Cię zainteresować:

Przygodę z grami rozpoczęła w wieku trzech lat. Najwięcej radości sprawiają jej szeroko pojęte gry RPG i strategie, choć nabiła też niewyobrażalne ilości godzin w symulatorach pokroju The Sims czy ETS. Poza tym miłośniczka literatury, anime i czarnego humoru.
Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?
5/5 - (4 głosy)

Czytaj Więcej