• Wyłącz obrazy
    Włącz obrazy
  • Zwiększ czcionkę
  • Zmniejsz czcionkę
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: czarno-biały
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: czarno-żółty
  • Włącz tryb wysokiego kontrastu: żółto-czarny
  • Resetuj ustawienia

Gothic Remake – kiedy premiera i co się zmieni? Wszystko o nowej wersji Gothica

| autor: Krzysiek Kalwasiński | Przeczytasz w 7 minut
Gothic Remake – kiedy premiera i co się zmieni? Wszystko o nowej wersji Gothica

Kiedy w końcu wyjdzie Gothic Remake? Po latach oczekiwania i spekulacji znamy już więcej szczegółów dotyczących odświeżonej wersji kultowej gry. W tym artykule opisujemy fabułę, zmiany w rozgrywce oraz planowaną datę premiery.

Gothic Remake to jeden z najbardziej wyczekiwanych powrotów w świecie gier – zwłaszcza wśród polskich graczy. Nowa wersja legendarnego tytułu z 2001 roku pozwoli nam ponownie wcielić się w Bezimiennego i stanąć do walki w obronie Myrtany – tym razem z nowoczesną oprawą graficzną i licznymi usprawnieniami. Przedstawiamy wszystkie dostępne informacje, łącznie z obsadą polskiego dubbingu (znamy już głos Bezimiennego!), oraz nasze wrażenia z wersji demonstracyjnej.

Spis treści:

Oto krótkie podsumowanie najważniejszych informacji o Gothic Remake:

Gothic Remake
Data premierypoczątek 2026 r. (PC, PlayStation 5, Xbox Series X/S)
ProducentAlkimia Interactive
WydawcaTHQ Nordic
GatunekRPG akcji
Tryb grysingle player
Wersje językowepolska (napisy i dubbing)
Kategoria wiekowa PEGI18
Cenaok. 260 zł

Kiedy wyjdzie remake Gothica?

Początkowo premierę odświeżonego Gothica planowano na 2025 rok, jednak okazuje się, żę trzeba będzie poczekać na nią nieco dłużej. Podczas THQ Nordic Digital Showcase 2025 pokazano najnowszy zwiastun gry. Nie znalazła się na nim dokładna data premiery, jednak teraz wiemy, że Gothic Remake wyjdzie na początku 2026 roku.

Wiadomo, że Gothic Remake, oprócz pojawienia się na PC, zadebiutuje również na konsolach nowej generacji: PlayStation 5 i Xbox Series X/S. Dlatego też możliwa będzie rozgrywka przy użyciu padów, która znacznie różni się od sterowania za pomocą klawiatury i myszki. Twórcy potwierdzili, że grając na padzie, kierunek zadawanych ciosów wybierzemy poprzez odchylenie „analoga” w pożądaną przez nas stronę.

Gothic Remake nie zadebiutuje z kolei na Nintendo Switchu 2, co twórcy tłumaczą tym, że wspomniane urządzenie nie spełnia odpowiednich standardów. Być może powodem jest też fakt, że na Switchu stosunkowo niedawno – bo w 2023 roku – wyszła już klasyczna wersja Gothica. Gracze mogliby poczuć się oszukani, gdyby ledwo 3 lata później na przenośną konsolę japońskiej firmy wyszedł remake. Nie wiadomo też, czy chcieliby kupić niemiecką produkcję jeszcze raz, tym razem w nowym wydaniu.

Gomez już myśli, jak zapanować nad Starym Obozem w Gothic Remake.
Gomez już myśli, jak zapanować nad Starym Obozem w Gothic Remake.

Ile kosztuje Gothic Remake?

Przedsprzedaż dotyczy wyłącznie pudełkowych kopii gry Gothic Remake, cena to 60 i 200 euro, w zależności od wersji (w przeliczeniu na złotówki będzie to około 260 zł za edycję standardową i 850 zł za kolekcjonerską). W droższym pakiecie oprócz gry otrzymamy takie przedmioty jak maska Śniącego, bransoleta oraz zeszyt ze skórzaną okładką. 

Jeśli preferujecie wersje cyfrowe, to jak na razie musicie uzbroić się w cierpliwość. Ani na Steamie, ani w PlayStation Store i Microsoft Store jak na razie nie ma możliwości przedpremierowego zakupienia tego tytułu.

Warto wspomnieć, że już teraz można zagrać w demo zupełnie za darmo. Prolog Nyrasa przeprowadza graczy przez historię poprzedzającą fabułę głównej gry. Demo pozwala zapoznać się z nową grafiką i odtworzoną na nowo Górniczą Doliną. Natomiast na PGA 2025 twórcy udostępnili Combat Demo, pozwalające przetestować walkę. Na ten moment ta wersja demonstracyjna gry nie jest dostępna w sieci – i nie wiadomo, czy twórcy zdecydują się ją kiedyś upublicznić.

Fabuła nowego Gothica

Nie powinniśmy spodziewać się większych zmian w fabule. Gra opowiada o królestwie Myrtany, które zostało najechane przez armię orków. Żeby móc zaopatrzyć swoich żołnierzy w potężne uzbrojenie, król Rhobar II wykorzystuje więźniów, aby ci wydobywali dla niego magiczną rudę.

Gothic Remake premiera
Tak prezentuje się na ten moment Gothic Remake

Żeby wszystko przebiegało bez zakłóceń, postanowiono zamknąć kopalnie pod magiczną kopułą. Coś jednak psuje szyki magom i ostatecznie bariera rozszerza się bardziej, niż planowano, i więzi nie tylko złoczyńców. Król zmuszony jest teraz negocjować ze skazańcami, dostarczając im wszystko, czego sobie życzą. Jako gracze wcielamy się w nowo przybyłego więźnia. Na naszych barkach spocznie więcej, niż ktokolwiek mógłby się spodziewać.

Tak w Gothic Remake prezentować się będzie kretoszczur.
Tak w Gothic Remake prezentować się będzie kretoszczur.

Gothic Remake – co nowego względem oryginału?

Gothic Remake oprócz odrestaurowanej grafiki zaoferuje też całkiem nowy system walki. Ma on jednak bazować na tym, co znamy z oryginału. Tyczy się to zresztą całego projektu, który ma być wierny pierwowzorowi. Oznacza to, że będzie to RPG ukazujące akcję z perspektywy trzeciej osoby (TPP). W walce skorzystamy z różnego rodzaju oręża (miecz, kusza itp.). Zakupić je będziemy mogli od kowali, a innego typu przedmioty (np. lecznicze) od pozostałych sprzedawców.

W Gothicu będziemy jednak nie tylko walczyć. Twórcy duży nacisk położyli również na eksplorację niebezpiecznego świata gry. Musimy jednak uważać, aby nie udać się zbyt daleko – natrafimy bowiem na przeciwników, którzy mogą okazać się zbyt silni. Nowe obszary krainy otworzą się przed nami wraz z rozwojem postaci. Jednocześnie nic nie stanie na przeszkodzie, aby pójść, gdzie chcemy. Możemy jednak gorzko tego pożałować.

Twórcy chwalą się również dynamiką świata. Jego mieszkańcy będą prowadzić zwyczajne życie, więc zobaczymy ich w trakcie pracy, podróży czy snu. Dzięki temu zwiedzane przez nas tereny sprawią wrażenie żywych i prawdziwych.

Gobliny w Gothic Remake
Gobliny w Gothic Remake z pewnością będą stwarzać wiele kłopotów. 

Usprawnień doczekają się umiejętności łowieckie, które w oryginalnym Gothic zostały potraktowane trochę po macoszemu. Pierwowzór skupił się w większym stopniu na „wymachiwaniu mieczem”, a Bezimienny z łukiem nie był zbyt groźną postacią. To ma się zmienić, a same umiejętności łowieckie będą nieodzownym aspektem przetrwania w Gothic Remake.

W nowej wersji gry pojawi się więcej możliwości w zakresie zwiedzania świata – jak np. funkcja wspinania się po ścianach, której w oryginale nie było. Twórcy jednocześnie rozbudują świat, abyśmy mieli gdzie skorzystać z nowych opcji. Usprawnieniu ulegnie także system craftingu, który pozwoli na wytwarzanie większej liczby przedmiotów i broni. Bezimienny wraz z rozwojem umiejętności otrzyma lepsze animacje – np. bardziej zaawansowane postawy w walce. Wiele nowości zostało omówionych w drugim odcinku podcastu, który znajdziecie poniżej (film jest dostępny z polskimi napisami).

Seria Gothic w dużej mierze opiera się na wyborach podejmowanych przez gracza. Począwszy od dialogów, w trakcie których wskazujemy kolejne kwestie, a kończąc na tym, do której frakcji dołączymy. To ostatecznie wpływa na zakończenie gry. Możemy się spodziewać, że tak samo będzie w nowej wersji.

Wybór frakcji wpłynie na niektóre zadania i przebieg wydarzeń. Dzięki temu gracze będą mogli doświadczyć historii Gothica na trzy różne sposoby. Związanie się z daną grupą poskutkuje również zmianami w rozwoju umiejętności i stylu gry. Wygląda więc na to, że decyzja o dołączeniu do danego ugrupowania będzie nie tylko kwestią sympatii.

Zadania główne oraz poboczne zostaną rozbudowane, pojawi się też garść nowych questów. Ogrom zmian wprowadzonych w grze Gothic Remake możecie zobaczyć na nagraniu udostępnionym w sieci. Czekamy na kolejne, może z PGA 2025, na którym twórcy zaprezentowali nowe, nieobecne w oryginale zadanie zlecone Bezimiennemu przez Ryżowego Księcia.

Wspomniany wcześniej Kai Rosenkranz podczas gamescomu 2024 wyjawił kilka tajemnic dotyczących gry Gothic Remake. Według kompozytora przygoda Bezimiennego będzie znacznie dłuższa od oryginału – samo przejście głównej fabuły ma zająć około 30 godzin. Nie oznacza to jednak, że po tym czasie będzie można odstawić tytuł na (cyfrową bądź fizyczną) półkę. 

Niemiecki twórca obiecuje, że Gothic Remake będzie miał zawartość pozwalającą na spędzenie w Kolonii ponad 60 godzin. Deweloperzy niejednokrotnie podkreślali, że zamierzają dodać kilka nowości względem oryginału, co przełoży się na dłuższy czas gry. Niewykluczone też, że Gothic Remake doczeka się lokacji, które w tytule z 2001 r. nie zostały dokończone.

Mody i kody do Gothic Remake

Niewykluczone, że w Gothic Remake pojawi się wsparcie dla moderów. Deweloperzy zapewniają, że bardzo chcieliby je zagwarantować, ale nie wszystko w tej kwestii zależy od ich chęci. Wszystko przez zastosowanie silnika Unreal Engine, którego twórcy, Epic Games, nałożyli dość restrykcyjne zasady dotyczące modowania.

Powrócić za to może znany z oryginalnego Gothica „marvin mode”, czyli specjalny tryb deweloperski, w którym gracze mogli wpisywać komendy i kody ułatwiające rozgrywkę. Kto wie, być może już na początku gry będziemy mogli zdobyć Ulu-Mulu?

Muzyka w Gothic Remake

Bez wątpienia jedną z największych zalet Gothica stanowi klimatyczna muzyka skomponowana przez Kaia Rosenkranza. Twórca ścieżki dźwiękowej oryginału współpracuje przy tworzeniu remake’u, dzięki czemu po raz kolejny będziemy mogli usłyszeć soundtrack jego autorstwa. Już teraz można zapoznać się z pierwszym utworem zrealizowanym właśnie na potrzeby gry Gothic Remake.

Trzeba przyznać, że Kai Rosenkranz w świecie Gothica czuje się jak ryba w wodzie, a już pierwsze nuty utworu dedykowanego jaskiniom Nowego Obozu sprawiają, że ma się ochotę ponownie trafić do Górniczej Kolonii. 

Gothic Remake z polskim dubbingiem – wiemy, kto wcieli się w Bezimiennego!

Na tę informację fani oryginalnego Gothica z pewnością czekali z wypiekami na twarzy. Potwierdzono bowiem, że odnowiona wersja gry otrzyma polski dubbing, a w sieci pojawił się film, na którym pokazana jest jego próbka. Nie przedłużając zatem – zachęcamy do zapoznania się z materiałem.

Długo trzymano w tajemnicy, kogo w polskiej wersji językowej usłyszymy jako Bezimiennego. Podczas PGA 2025 ujawniono w końcu, że do tej roli wróci Jacek Mikołajczak. Trudno sobie wyobrazić, by bohater Gothica Remake miał przemówić innym głosem niż tego legendarnego już aktora, od lat aktywnego w różnych dubbingowych projektach. Mikołajczak był obecny w obsadzie dubbingu takich gier jak Baldur’s Gate 2, Dragon Age: Początek, Fallout 3, Mass Effect, Wiedźmin czy Assassin’s Creed.

Jacek Mikołajczak ponownie jako Bezimienny!
Jacek Mikołajczak ponownie jako Bezimienny! Źródło fot.: własne / PGA 2025.

Warto także wspomnieć, że do roli Diego powróci Adam Bauman, który użyczył głosu tej postaci w oryginalnej odsłonie. Ujawniono również część pozostałej obsady aktorskiej – znaleźli się w niej między innymi: Mirosław Zbrojewicz (Świstak), Janusz Zadura (Orry), Michał Klawiter (Nyras), Paweł Szczesny (Kirgo), Robert Tondera (Ratford) i Janusz Wituch (Drax).

Dodatkowe informacje o polskim dubbingu możemy wyciągnąć z najnowszego zwiastuna. Podczas oglądania materiału możemy usłyszeć monolog Xardasa. Okazuje się, że głos postaci podkłada Tomasz Marzecki – tak samo jak w oryginalnej grze.

klawiatury gamingowe

Jak oceniany jest Gothic Remake?

Najwidoczniej na grę Gothic Remake czekają nie tylko fani na całym świecie, lecz także twórcy oryginału pochodzący ze studia Piranha Bytes – Björn i Jennifer Pankratzowie. Mieli oni okazję na własne oczy zobaczyć produkcję na gamescomie 2024 oraz wziąć udział w zakulisowym spotkaniu z nią związanym. O swoich odczuciach dotyczących odświeżonej wersji opowiedzieli na poniższym nagraniu.

Twórcy stwierdzili, że studiu Alkimia Interactive udało się zachować ducha pierwowzoru. Należy traktować to jako dobry prognostyk przed premierą. Obawy budzi jednak optymalizacja – z zamkniętych pokazów prasowych można było usłyszeć, że Gothic Remake nie działa zbyt płynnie. Miejmy nadzieję, że do premiery to się jeszcze zmieni.


Gothic to jedna z najważniejszych gier z gatunku RPG. Dużą sympatię zyskała przede wszystkim na polskim rynku. Nic dziwnego, gdyż mimo pewnej toporności, to świetny tytuł z dobrze skonstruowanym światem. Do tego okraszony został zapadającym w pamięć polskim dubbingiem. Całości obrazu dopełnia wciągająca, dobrze napisana opowieść i zadania poboczne, które chce się wykonywać. To wszystko sprawiło, że Gothic dumnie reprezentuje najlepsze stare gry komputerowe, będąc kultową grą dla wielu pokoleń graczy. Z niecierpliwością czekamy zatem na gruntownie odnowioną wersję klasyki gatunku RPG – Gothic Remake.

Mogą Cię zainteresować:

Spec od newsów i sprzętu gamingowego, fan zręcznościówek i jRPG. Śledzi nowinki i trendy, dostarcza świeże premiery. Miłośnik filmów i muzyki z gamingowym pazurem!
Dziękujemy, że przeczytałeś cały artykuł. Jak go oceniasz?
4.3/5 - (46 głosów)
Czytaj Więcej